Wednesday, April 7, 2010

短片證駐伊美軍濫殺平民


機師確認車上有四至五人,並準備開火,左方可見一具屍體。


【Oriental 報 7.4.2010 綜合報道】




一段互聯網片段顯示,駐伊美軍一架阿帕奇直升機,○七年七月在巴格達向手無寸鐵者開火,造成數人死亡,包括兩名西方通訊社記者。


兩記者身亡
爆料網站「維基解密」(WikiLeaks)周一發放片段,可見阿帕奇直升機向地面開火的情況,並收錄了機師與地面控制人員的對話。機師指巴格達街上的數人為武裝分子,並請求批准向他們開火。片段顯示街上至少兩人持有武器,但大部分人都是手無寸鐵,直升機仍然向他們開火。其後證實,被射殺的人中包括兩名記者,機師把他們的相機長鏡頭誤認為火箭彈發射器。



片段中機師曾指街上有五至六人持有AK-47。一輪射擊後,其中一名機師表示,希望地上受傷男子「拿起武器」,以便他可以再開火。還有一段對話顯示美軍槍手說:「你看那些死掉的雜種。」另一人答:「很好。」



其後一輛小型貨車駛至把死傷者運走,美軍再向他們射擊,車上兩名兒童受傷。當地面美軍救出兒童時,機師又表示「把兒童帶到戰場是他們的錯。」五角大樓拒絕確認片段的真偽,但軍方匿名人士則向美聯社證實,片段就是當日情況。
巴格達昨日發生至少七宗爆炸,造成四十九人死.



US military shoots Reuters Reporters



(Copy and pasted from & video available from : http://www.wikileaks.org/ )

Collateral Murder
WikiLeaks has released a classified US military video depicting the indiscriminate slaying of over a dozen people in the Iraqi suburb of New Baghdad -- including two Reuters news staff. Reuters has been trying to obtain the video through the Freedom of Information Act, without success since the time of the attack. The video, shot from an Apache helicopter gun-site, clearly shows the unprovoked slaying of a wounded Reuters employee and his rescuers. Two young children involved in the rescue were also seriously wounded. For further information please visit the special project website http://www.collateralmurder.com/.

.


.

No comments: